IDENTIDADE

A exuberância da Mata Atlântica brasileira surpreende até para quem é nascido na terra. Esta profusão de cores e aromas, luzes e sons, etnias e crenças é o princípio que inspira o traço da designer Carla Adduci. 

Em seu trabalho a designer afirma que reciclar é respeitar a vida e que é na diversidade indistinguível que nos reconhecemos e reconectamos. É inevitável não se surpreender durante um passeio dentro da mata, a questão que atravessa o pensamento ganha o recurso do olhar estrangeiro, um olhar de quem acabou de chegar pronto para viver histórias novas. 

A imersão na mata pede intensidade e uma sensibilidade carregada de vida e emoção.  

Identity
The exuberance of the Brazilian Atlantic Forest surprises even for those born in Brazil. This profusion of colours and fragrance, lights and sounds, ethnicities and beliefs is the principle that inspires the trait of designer Carla Adduci.

In her work, the designer states that recycling is respecting life and that it is in the indistinguishable diversity that we recognise and reconnect. It is inevitable not to be surprised during a walk in the woods, the question that crosses the thought gains the resource of the foreign look, a look of those who have just arrived ready to live new stories.

Immersion in the forest calls for intensity and a sensitivity loaded with life and emotion.